Synopsis
Réalisateur
Crédits
Bande annonce
PASS
FRAGONARD
L'épopée de la Grande Région
Eurobabel
Chuchotements de la Grande Région
ARCELOR MITTAL
TERRA MIA
SHAKE NIGHT
MAKING OF A PICTURE
SUR LES CENDRES DU VIEUX MONDE
ANDRE AN D'DISSIDENT STËMMEN
LES MESURES DU RECTANGLE
LE RAPPORT MORENO
Blà Blä Blá
un film de Donato Rotunno, 2011.
L'histoire en quelques mots
Ou
comment se jouer des langues dans la Grande Région.
Faut-il vraiment apprendre une autre langue pour vivre dans la Grande région? Oder maache mir hinnen dat ze einfach well mir jo all Sprooche schwätzen esou dass kee méi Lëtzebuergesch leiert...et puis moi je ne parle pas très bien l'allemand mais je le comprends!
Aber sowieso wird in der Grossregion ja kein Deutsch gesprochen sondern Moselfränkisch...und Luxemburgisch ist ja Moselfränkisch... Sorry, do you speak english?
Une ballade cinématophonique dans une espace de vie et de travail, une Grande Région économique...croisement culturel unique en Europe.
Donato Rotunno est né au Luxembourg en 1966 et y a suivi les cours de
l'École Européenne. En 1992, il est diplômé en études cinématographiques
de l'Institut des Arts de Diffusion de Louvain-la-neuve, en Belgique.
En 1994, Donato Rotunno co-fonde la société de production: Tarantula Luxembourg et un an plus tard contribue à la mise en place Tarantula Belgique. En tant que producteur chez Tarantula, il a supervisé plus de 15 longs métrages, notamment en coproduction avec la France et la Belgique, mais aussi avec d'autres pays européens, pour des films comme Calvaire de Fabrice du Welz, Nue propriété de Joachim Lafosse, Carré Blanc de Jean-Baptiste Leonetti et Elle ne pleure pas, elle chante de Philippe de Pierpont. Donato Rotunno a également soutenu des courts-métrages réalisés par de jeunes talents luxembourgeois et s'implique régulièrement dans la production de documentaires.
En 1999, Donato Rotunno participe au programme EAVE (European Audiovisual Entrepreneurs). Deux ans plus tard, il est choisi comme l'un des "Producers on the Move" à Cannes pour le European Film Promotion. Il est aussi un membre actif de l'ULPA (Union Luxembourgeoise des Producteurs Audiovisuels) et de Lars (l'association de réalisateurs et scénaristes luxembourgeois). Depuis 2005, il est maître de conférence et donne des cours sur la coproduction européenne à l'Université de Metz.
Sa carrière de réalisateur commence avec le court-métrage Fishtrip, pour se prolonger avec des documentaires sur des thèmes spécifiques au Luxembourg tels que l'immigration, la place de la politique dans notre société, ou encore le rapport entre l'art contemporain et le cinéma avec Making of a picture et Landscape with a corpse, inspiré des œuvres du photographe japonais Kaoru Izima. Son premier long-métrage, In a dark place, interprété par Leelee Sobieskie et Tara Fitzgerald, a remporté le prix de la meilleure contribution artistique au Lëtzebuerger Filmpräis en 2007.
Aujourd'hui, il monte son nouveau documentaire : Pass et prépare son prochain long-métrage.
En 1994, Donato Rotunno co-fonde la société de production: Tarantula Luxembourg et un an plus tard contribue à la mise en place Tarantula Belgique. En tant que producteur chez Tarantula, il a supervisé plus de 15 longs métrages, notamment en coproduction avec la France et la Belgique, mais aussi avec d'autres pays européens, pour des films comme Calvaire de Fabrice du Welz, Nue propriété de Joachim Lafosse, Carré Blanc de Jean-Baptiste Leonetti et Elle ne pleure pas, elle chante de Philippe de Pierpont. Donato Rotunno a également soutenu des courts-métrages réalisés par de jeunes talents luxembourgeois et s'implique régulièrement dans la production de documentaires.
En 1999, Donato Rotunno participe au programme EAVE (European Audiovisual Entrepreneurs). Deux ans plus tard, il est choisi comme l'un des "Producers on the Move" à Cannes pour le European Film Promotion. Il est aussi un membre actif de l'ULPA (Union Luxembourgeoise des Producteurs Audiovisuels) et de Lars (l'association de réalisateurs et scénaristes luxembourgeois). Depuis 2005, il est maître de conférence et donne des cours sur la coproduction européenne à l'Université de Metz.
Sa carrière de réalisateur commence avec le court-métrage Fishtrip, pour se prolonger avec des documentaires sur des thèmes spécifiques au Luxembourg tels que l'immigration, la place de la politique dans notre société, ou encore le rapport entre l'art contemporain et le cinéma avec Making of a picture et Landscape with a corpse, inspiré des œuvres du photographe japonais Kaoru Izima. Son premier long-métrage, In a dark place, interprété par Leelee Sobieskie et Tara Fitzgerald, a remporté le prix de la meilleure contribution artistique au Lëtzebuerger Filmpräis en 2007.
Aujourd'hui, il monte son nouveau documentaire : Pass et prépare son prochain long-métrage.
Scénariste
/ réalisateur : Donato Rotunno
Image : Alex Aach
Montage : Catherine Baudo Mamecier
Musique : Claudine Muno
Image : Alex Aach
Montage : Catherine Baudo Mamecier
Musique : Claudine Muno